Mae'r erthygl hon yn archwilio'r gwahaniaethau rhwng arddulliau dillad nofio Brasil ac Awstralia trwy dynnu sylw at ddyluniadau unigryw sydd wedi'u dylanwadu gan arwyddocâd diwylliannol ynghyd ag arferion gweithgynhyrchu o fewn diwydiant pob rhanbarth - gan bwysleisio rôl gweithgynhyrchwyr amlwg wrth ddathlu amrywiaeth o fewn ffasiwn traeth heddiw!