Papa kuhikuhi
● Ka hānau ʻana o kahi kiʻi lole kahakai
● E ala i Kaulana
● Hoʻonui i ka Brand
● Nā Hoʻolālā Hou a me nā Hui Hana
● Nā Paʻakikī a me nā Hoʻololi
● Ka Hoʻololi Kikohoʻe
● Hoʻopili Kaiāulu a me ke kuleana pilikanaka
● Kūlana o kēia manawa a me nā manaʻo e hiki mai ana
● Letarte ma ka Kaapuni Hōʻikeʻike Fashion
● Video: Hōʻikeʻike ʻauʻau lole
● Hoʻoilina a me ka mana
● Ka hopena
● Nīnau pinepine
>> I ka manawa hea i hoʻokumu ʻia ai ʻo Letarte Swimwear?
>> He aha ka mea i ʻokoʻa ai ka lole ʻauʻau Letarte i ka ʻoihana?
>> He aha kekahi o nā hana koʻikoʻi a Letarte?
>> Ua hoʻonui aku ʻo Letarte ma mua o nā lole ʻauʻau?
>> He aha nā pilikia a Letarte i kū ai i nā makahiki i hala iho nei?
ʻO Letarte Swimwear, kahi hōʻailona i hoʻonani mua i nā ʻaoʻao o Sports Illustrated a hoʻonani i nā kino o nā poʻe hele kahakai he nui, he moʻolelo hoihoi ko ʻelua mau makahiki. Hoʻopili kēia ʻatikala i ka huakaʻi o Letarte, e ʻimi ana i kona piʻi ʻana i ke kūlana kiʻekiʻe, nā pilikia i kū ai, a me kona kūlana i kēia manawa i ka honua hoʻokūkū o nā lole ʻauʻau.
Ka hānau ʻana o kahi kiʻi lole kahakai
Ua hānau ʻia ʻo Letarte Swimwear i ka makahiki 2000, ka manaʻo o nā kaikuahine ʻo Lisa Letarte Cabrinha lāua ʻo Michele Letarte Ross. Ua ʻike koke ʻia ka lepili ma Maui no kāna hui kū hoʻokahi o ke ʻano o ka mokupuni bohemian a me ka nani o ka honua. ʻO ka manaʻo o nā kaikuahine, ʻo ia ka hana ʻana i nā lole ʻauʻau ʻaʻole wale i ka nani ke nānā aku akā ʻo ke ʻano o ka ʻuhane o ko lākou home Hawaiʻi.
Mai ka hoʻomaka ʻana, ua hoʻokaʻawale ʻo Letarte iā ia iho me ka nānā ʻana i nā kikoʻī, ka hana maikaʻi, a me nā hoʻolālā hou. ʻOi aku nā lole ʻauʻau o ka brand ma mua o nā lole kahakai; He ʻōlelo lākou o ke ʻano o ka nohona, e hopu ana i ke ʻano o ka noho ʻana o ka hale hoʻokipa nani a me ke ʻano kūʻokoʻa o ka noho ʻana o ka mokupuni.
E ala i Kaulana
ʻO ka piʻi ʻana o Letarte i ke ao ʻano he wikiwiki a hoihoi. Ua hopu koke ka brand i nā maka o nā mea hoʻoponopono kiʻi, nā mea kaulana, a me nā poʻe hele kahakai. Ua hōʻike ʻia kāna mau hoʻolālā i nā puke kiʻekiʻe, e komo pū ana me ka Sports Illustrated Swimsuit Issue i makemake nui ʻia, nāna i hoʻokau i ka brand i kaulana honua.
ʻO kekahi o nā hana kaulana loa a Letarte i hiki mai i ka makahiki 2013 i ka wā i hōʻike ʻia ai kā lākou hoʻolālā ma ka uhi o Sports Illustrated's 50th anniversary swimsuit edition. ʻAʻole i hōʻike wale kēia milestone i ka noʻonoʻo o ka brand akā ua hoʻopaʻa pū i kona kūlana ma ke ʻano he alakaʻi i ka ʻoihana ʻauʻau.
Hoʻonui i ka Brand
I ka ulu ʻana o ka kaulana o Letarte, ua piʻi ka laina huahana. Ua hoʻonui ʻia ka brand ma mua o nā lole ʻauʻau e hoʻopili i nā uhi uhi, nā lole haʻuki, a me nā mea pono o ka hōkele. Ua ʻae kēia ʻano ʻokoʻa iā Letarte e hoʻolako i kahi waihona mea kūʻai ākea ākea a hoʻokumu iā ia iho ma ke ʻano he lole kahakai holoʻokoʻa.
Ua komo pū ka hui i nā hale kūʻai kūʻai, e wehe ana i kāna hale kūʻai hae ma Paia, Maui, i Nowemapa. Ua lilo kēia hale kūʻai hale kahakai keʻokeʻo i ke ʻano kino o ka brand Letarte, e hāʻawi ana i nā mea kūʻai aku i kahi ʻike kūʻai immersive e hōʻike ana i nā aʻa mokupuni o ka lepili a me ka nani nani.
Nā Hoʻolālā Hou a me nā Hui Hana
ʻO ka holomua o Letarte ma muli o kāna ʻano hana hou i ka hoʻolālā lole ʻauʻau. Ua ʻike ʻia ka brand no kāna mau paʻi kūʻokoʻa, nā kikoʻī kikoʻī, a me nā silhouette hoʻohiwahiwa i mālama ʻia i nā ʻano ʻano kino. Mai nā hiʻohiʻona bohemian i hoʻolālā ʻia i nā hoʻolālā nani, hāʻawi ʻo Letarte i kekahi mea no kēlā me kēia ʻono a me nā manawa.
ʻO kekahi o nā mea i kamaʻilio nui ʻia e ka brand ʻo ia ka 'Covers Suit,' i hoʻolālā ʻia no ka makahiki 50 o Sports Illustrated. Ua hōʻike ʻia kēia hoʻolālā akamai i kahi lole i ulana ʻia me nā kiʻi o nā uhi paʻi 50 Sports Illustrated Swimsuit, e hōʻike ana i ka noʻonoʻo ʻana o Letarte a me kona pilina ikaika me ka paʻi kiʻi.
Nā Paʻakikī a me nā Hoʻololi
ʻOiai ʻo kona kūleʻa, ua kū ʻo Letarte, e like me nā hōʻailona hana he nui, i nā pilikia. ʻO ke ʻano hoʻokūkū o ka ʻoihana lole ʻauʻau, ka hoʻololi ʻana i nā makemake o nā mea kūʻai aku, a me ka piʻi ʻana o ke ʻano wikiwiki i hōʻike ʻia i nā mea pilikia no ka brand. Eia kekahi, ʻo ka hāʻule ʻana o ka hoʻokele waiwai o ka honua a me ka neʻe ʻana o nā ʻāina kūʻai kūʻai i mau pilikia hou aʻe.
I nā makahiki i hala iho nei, ua hoʻololi ʻia ka ʻike ʻana a me ka mākeke o Letarte, e alakaʻi ana i nā mea he nui e noʻonoʻo e pili ana i ke kūlana o kēia brand. ʻOiai ke hoʻomau nei ʻo Letarte i ka hahai pono ʻana, ua ulu kona kaulana i ka honua fashion mai kona kiʻekiʻe i ka makahiki 2010.
Ka Hoʻololi Kikohoʻe
I ka neʻe ʻana o ka ʻoihana hana ma ka pūnaewele, ua hoʻololi ʻo Letarte i kāna hoʻolālā e hoʻopaʻa i ka e-commerce a me ka kūʻai aku ʻana i ka lehulehu. Ua hoʻokumu ka brand i kahi noho pūnaewele ikaika, e ʻae ana i nā mea kūʻai aku e kūʻai i kā lākou hōʻiliʻili mai nā wahi a pau o ka honua. He mea koʻikoʻi kēia hoʻololi kikohoʻe i ka mālama ʻana i ka pili o ka brand i kahi ʻano kūʻai wikiwiki e loli nei.
Ua lilo ka mooolelo Instagram o Letarte, @letarteluxe, i kahua ko'iko'i no ka hō'ike 'ana i nā ho'olālā hou, ka pilina me nā mea kū'ai aku, a me ka ho'okomo 'ana i ka nani a me ka nani kahakai. Me ka ʻoi aku o 8,000 mau mea hahai, ke hoʻomau nei ka moʻolelo i mea koʻikoʻi koʻikoʻi no nā mea hoihoi Letarte.
Hoʻopili Kaiāulu a me ke kuleana pilikanaka
I loko o kāna huakaʻi holoʻokoʻa, ua hōʻike ʻo Letarte i kahi kūpaʻa i ka hana kaiāulu a me ke kuleana pilikanaka. Ua komo ka brand i nā ʻano hana aloha like ʻole, me ka ʻohi kālā noiʻi maʻi kanesa. No ka laʻana, ua mālama ʻo Letarte i nā hale kūʻai hale kūʻai me nā loaʻa kālā e loaʻa ana i ka noiʻi maʻi kanesa, e hōʻike ana i ka hoʻolaʻa ʻana o ka brand i ka hāʻawi ʻana i ke kaiāulu.
ʻO kēia kūpaʻa i nā kumu pilikanaka ua kōkua iā Letarte e mālama i kahi kiʻi hōʻailona maikaʻi a hoʻoulu i ka kūpaʻa o ka mea kūʻai aku, ʻoiai ʻo ka brand i hoʻokele i nā pilikia i ka mākeke lole ʻauʻau hoʻokūkū.
Kūlana o kēia manawa a me nā manaʻo e hiki mai ana
Ma ka makahiki 2024, hoʻomau ka hana ʻana o Letarte, ʻoiai ua ulu ka mākeke. Mālama ka brand i kāna paepae e-commerce a koho i nā hui kūʻai kūʻai, e ʻae ana i nā mea kūʻai aku e kūʻai i kā lākou pūlima ʻauʻau a me nā lole hoʻomaha. Eia nō naʻe, ua loli ka nui o nā hana a me ka ʻike mākeke mai kona wā kiʻekiʻe i ka makahiki 2010.
ʻO ka wā e hiki mai ana o Letarte he kumuhana hoihoi no ka poʻe hoihoi a me nā mea nānā ʻoihana. ʻO ka hoʻoilina ikaika o ka brand, ke kumu kūʻai kūʻai kūpaʻa, a me ka nani hoʻolālā kūʻokoʻa e hāʻawi i kahi kumu paʻa no ka ulu a me ka hoʻōla hou. Eia nō naʻe, ʻo ke ʻano hoʻokūkū nui o ka ʻoihana lole ʻauʻau a me nā pilikia e mau nei i ka ʻoihana kūʻai kūʻai e hoʻomau mau nei.
Letarte ma ka Kaapuni Hōʻikeʻike Fashion
ʻOiai ʻaʻole hōʻike nui ʻia nā hōʻike ʻano Letarte kikoʻī i nā makahiki i hala iho nei, hiki ke ʻike ʻia ka mana o ka brand ma ke ʻano ʻano lole ʻauʻau ākea ākea. ʻO Miami Swim Week, kekahi o nā hanana koʻikoʻi i ka kalena ʻauʻau, ke hoʻomau nei i ka hōʻike ʻana i nā hoʻolālā e hoʻōho i ka waiwai bohemian i kōkua ʻia e Letarte e hoʻolaha.
No ka hāʻawi ʻana iā ʻoe i ka manaʻo o ke ʻano hōʻikeʻike lole ʻauʻau i kēia manawa, eia kahi wikiō mai kahi hanana ʻo Miami Swim Week hou.
Video: Hōʻikeʻike ʻauʻau lole
ʻO kēia wikiō, ʻoiai ʻaʻole ia e hōʻike pono iā Letarte, e hōʻike ana i ka hoʻomau mau ʻana o ka ʻoihana lole lole ʻauʻau a me nā ʻano hoʻolālā a me nā hōʻikeʻike a Letarte i kōkua ai e hoʻoulu.
Hoʻoilina a me ka mana
Ma waho o kona kūlana makeke i kēia manawa, ʻaʻole hiki ke hōʻole ʻia ka hopena o Letarte i ka ʻoihana ʻauʻau. He koʻikoʻi ko ka brand i ka hoʻokiʻekiʻe ʻana i nā lole ʻauʻau mai nā lole kahakai kūpono a i nā ʻōlelo kiʻekiʻe. ʻO ka hui ʻana o Letarte o ka nani, hōʻoluʻolu, a me ka hoʻolālā ʻana i ka mokupuni ua hoʻohuli ʻia i nā hōʻailona ʻē aʻe he nui a hoʻomau ʻia ke ʻano o ka ʻoihana.
ʻO ka nui o nā ʻano i hoʻolaha ʻia e Letarte, e like me nā beadwork, nā paʻi wiwo ʻole, a me nā ʻāpana like ʻole e hoʻololi ana mai ke kahakai a hiki i ke alanui, e noho mau ana i ka hoʻolālā lole ʻauʻau o kēia wā. Ke ola nei ka hoʻoilina o ka brand i ka DNA o nā lole hoʻokipa hou a hoʻomau i ka hoʻoulu ʻana i nā mea hoʻolālā a me nā mea hoihoi like.
Ka hopena
ʻO ka moʻolelo o Letarte Swimwear kekahi o ka noʻonoʻo, kūleʻa, a me ka hoʻololi ʻana. Mai kona hoʻomaka haʻahaʻa ma Maui a hiki i ka hoʻonani ʻana i nā uhi o Sports Illustrated, ua waiho ʻo Letarte i kahi hōʻailona hiki ʻole i ka ʻoihana lole ʻauʻau. ʻOiai ʻokoʻa ke kūlana o ka brand i kēia manawa mai kona mau makahiki kiʻekiʻe, e hoʻomau mau ana kona mana i ke ao holoʻokoʻa.
Ke nānā nei mākou i ka wā e hiki mai ana, ʻo ka hopena o Letarte e noho mau i kahi nīnau hoihoi i ka ʻoihana hana. E ʻike paha ka brand i kahi ala hou, e hoʻololi i nā kūlana mākeke hou a me nā makemake o nā mea kūʻai aku? A i ʻole e hoʻomau i ka hana ma kahi ʻano liʻiliʻi, e mālama ana i kāna kumu kūʻai kūpaʻa? ʻO ka manawa wale nō e hōʻike mai, akā hoʻokahi mea maopopo: E hoʻomanaʻo ʻia ka hāʻawi ʻana o Letarte i ke ʻano lole ʻauʻau no nā makahiki e hiki mai ana.
ʻO ka huakaʻi o Letarte he mea hoʻomanaʻo i ke ʻano ikaika o ka ʻoihana hana, kahi e ulu mau ai nā hōʻailona e noho kūpono. Hoʻomaopopo pū ia i ka hoʻopiʻi mau ʻana o nā lole ʻauʻau i hana maikaʻi ʻia, i hoʻopaʻa ʻia i ke ʻano o ka noho ʻana i kahakai a me ke ʻano hoʻokipa nani.
No ka poʻe leʻaleʻa, nā ʻoihana ʻoihana, a me nā mea hele kahakai, ʻo ka moʻolelo o Letarte Swimwear ke hāʻawi nei i nā ʻike koʻikoʻi e pili ana i ka branding, nā hoʻolālā hoʻolālā, a me nā pilikia o ka mālama ʻana i ka pili i kahi mākeke loli wikiwiki. Ke hoʻomau nei mākou i ka nānā ʻana i ka ulu ʻana o ka ʻoihana lole ʻauʻau, lilo ka hoʻoilina o Letarte i mea hoʻoikaika a me kahi noiʻi hihia i loko o ka honua paʻakikī o ka ʻoihana ʻoihana.
Nīnau pinepine
I ka manawa hea i hoʻokumu ʻia ai ʻo Letarte Swimwear?
Pane: Ua hoʻokumu ʻia ʻo Letarte Swimwear ma 2000 e nā kaikuahine ʻo Lisa Letarte Cabrinha lāua ʻo Michele Letarte Ross.
He aha ka mea i ʻokoʻa ai ka lole ʻauʻau Letarte i ka ʻoihana?
Pane: Ua ʻike ʻia ʻo Letarte no kāna hui ʻana o ka mokupuni bohemian essence me ka nani o ka honua, nā hoʻolālā hou, ka nānā ʻana i nā kikoʻī, a me ka hana kiʻekiʻe.
He aha kekahi o nā hana koʻikoʻi a Letarte?
Pane: ʻO kekahi o nā hoʻokō kaulana loa a Letarte ʻo ka hōʻike ʻia ʻana o kā lākou hoʻolālā ma ka uhi o kā Sports Illustrated's 50th anniversary swimwear edition ma 2013.
Ua hoʻonui aku ʻo Letarte ma mua o nā lole ʻauʻau?
Pane: ʻAe, ua hoʻonui ʻo Letarte i kāna laina huahana no ka hoʻopili ʻana i nā uhi uhi, nā lole haʻuki, a me nā mea pono o ka hale hoʻokipa, e hoʻokumu ana iā ia iho ma ke ʻano he kapa kahakai holoʻokoʻa a me ka hōʻailona hoʻomaha.
He aha nā pilikia a Letarte i kū ai i nā makahiki i hala iho nei?
Pane: Ua alo ʻo Letarte i nā pilikia e pili ana i ka hoʻokūkū hoʻokūkū ma ka ʻoihana lole ʻauʻau, ka hoʻololi ʻana i nā makemake o nā mea kūʻai aku, ka piʻi ʻana o ke ʻano wikiwiki, ka emi ʻana o ka hoʻokele waiwai honua, a me ka hoʻololi ʻana i nā ʻāina kūʻai.
