E ʻimi ana kēia ʻatikala i ka 'ʻaʻahu ʻauʻau Muslim i kapa ʻia,' e kālele ana i ka burkini—he lole ʻauʻau haʻahaʻa i hoʻolālā ʻia no nā wahine Mahometa. Kūkākūkā ʻo ia i kona kumu, nā ʻano like ʻole o ka hoʻolālā, ke ʻano moʻomeheu, nā hoʻopaʻapaʻa e pili ana i kona hoʻohana ʻana ma nā wahi ākea e like me nā kahakai o Farani, nā ʻano hana o kēia manawa i loko o kēia mākeke niche, nā pōmaikaʻi olakino e pili ana i ka ʻauʻau ʻana i nā ʻaʻahu haʻahaʻa, nā noʻonoʻo kūlohelohe e pili ana i nā hana hoʻomau i ka hana ʻana, a me nā moʻolelo pilikino e hōʻike ana i ka mana ma o ke koho.