އިސްރާއީލުގެ ސްވިމިންގ ބްރޭންޑްގެ ވެރިންނަށް އެކަށީގެންވާ ސްވިމްވޭއާ އުފައްދާ ފަރާތްތައް ހޯދަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟

އިސްރާއީލުގެ ބްރޭންޑްތަކަށް މުހިންމު ކަންތައްތަކެއް

1. ލޯކަލް އާއި އިންޓަރނޭޝަނަލް މެނުފެކްޗަރިންގ

- ލޯކަލް ޕްރޮޑަކްޝަން: ގޮޓެކްސް އިން ތަރިކަ ދަމަހައްޓަނީ އިސްރާއީލުގައި ކަލެކްޝަންތައް އުފައްދައި، ކޮލިޓީ ކޮންޓްރޯލް ހަރުކަށިކޮށް އަވަސް ޓާނަރައުންޑް ކަށަވަރުކޮށްދީގެން[1][5].

- ގްލޯބަލް ޕާޓްނަރޝިޕްސް: ޒޯހާރާ ފަދަ ބްރޭންޑްތަކުން ޒަމާނީ ޓެކްސްޓައިލް ޓެކްނޮލޮޖީއަށް ތުރުކީގެ އުފެއްދުންތެރިންނަށް އައުޓްސޯސް ކުރާއިރު[8]، މާސީ މޮޑެސްޓް ސްވިމްވިއާ އިން ދީނީ ގޮތުން ހެޔޮ ޑިޒައިންތަކަށް ލޯކަލް ޓެލް އަވީވް އުފެއްދުމަށް އިސްކަންދެއެވެ[9].

2. ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ކަންކަން ކުރިއަށް ގެންދިއުމާއި އާ އުފެއްދުންތައް

ބިލިބްލޮންޑް އަދި ބަނާންހޮޓް ފަދަ ބްރޭންޑްތަކުން ހޯދަނީ ރީސައިކަލް ކުރެވިފައިވާ ފޮތި ނުވަތަ ފެން ސަލާމަތްކުރާ ކުލަ ޖެހުމުގެ އުކުޅުތައް ބޭނުންކުރުން ފަދަ އީކޯ ފްރެންޑްލީ ޕްރެކްޓިސްތަކެއް ހުންނަ އުފެއްދުންތެރިންނެވެ[6][15]. މިސާލަކަށް އެބެލީ ފެޝަނުން ބާރުއަޅަނީ ޚަރަދު ކުޑަކުރުމާއެކު ދެމެހެއްޓެނިވި އުފެއްދުމުގެ އުސޫލުތަކަށެވެ[12].

3. ޑިޒައިން ފްލެކްސިބިލިޓީ

- ޕްރޮޓޯޓައިޕިންގ: baNaNhot ގެ ލިމިޓެޑް އެޑިޝަން ރިލީޒްތައް ބަރޯސާވެފައިވަނީ ކުދި ބެޗް ސެމްޕްލިންގ އަށް ޖާގަދޭ އުފެއްދުންތެރިންނަށް[3].

- ޓެކްނިކަލް ތަޖުރިބާ: ޒޯހަރާ ފަދަ ބްރޭންޑްތަކަށް ބޭނުންވަނީ ސީމްލޭސް ސްޓިޗިންގ އާއި ޔޫވީ ޕްރޮޓެކްޓިވް ފޭބްރިކް އިންޓަގްރޭޝަން އަށް ހުނަރުވެރި ސަޕްލައިއަރުންނެވެ[8][15].

[ވީޑިއޯ: ގޮޓެކްސް އުފައްދާ ތަނެއްގެ މަންޒަރުތަކުގެ ފަހަތުގައި]

ސްޕޮޓްލައިޓް: އިސްރާއީލުގެ ބްރޭންޑްތަކާއި އެމީހުންގެ އުފެއްދުމުގެ ސްޓްރެޓެޖީތައް

ގޮޓެކްސް އެވެ

1956 ވަނަ އަހަރު އުފެދުނު ގޮޓެކްސް އަކީ އިސްރާއީލުގެ އެންމެ އައިކޮނިކް އެއް ސްވިމިންގ ބްރޭންޑެވެ. އެ ކުންފުންޏަކީ ލަގްޒަރީ ޑިޒައިންތަކާއި މަތީ ފެންވަރުގެ ކުޅަދާނަކަމުގެ ގޮތުން މަޝްހޫރު ކުންފުންޏެކެވެ. ގޮޓެކްސް އިން މުހިންމު ގޮތެއްގައި އުފައްދަނީ އިސްރާއީލުގައި ކަމަށާއި، އެ ކުންފުނީގެ މުރަކަތަކާ ވަރުގަދަ ގުޅުމެއް އޮންނަކަން ކަށަވަރުކޮށްދެ އެވެ. އަދި ބައިނަލްއަގްވާމީ އުފެއްދުންތެރިންނާ ގުޅިގެން ޒަމާނީ ޓެކްސްޓައިލް ޓެކްނޮލޮޖީތައް ހިމަނާފައިވެ އެވެ.

ބަނާންހޮޓް

އިސްރާއީލުގެ މޮޑެލް ނޯއާ ބެނީ އާއި ނޭޓާ އަލްޗަމިސްޓާ ގުޅިގެން އުފައްދާފައިވާ baNaNhot އިން ފޯކަސް ކުރަނީ ސްވިމިންގް ވޭއާ މެދުވެރިކޮށް އިތުބާރާއި ގުދުރަތީ ދިރިއުޅުމެއް ކުރިއެރުވުމަށެވެ. މި ބްރޭންޑުން ބާރުއަޅަނީ ބާރުވެރިކުރުމާއި ހަށިގަނޑުގެ ޕޮޒިޓިވިޓީގެ ތަސައްވުރު ހިއްސާކުރާ އުފެއްދުންތެރިން ހޯދުމުގެ މުހިންމުކަމަށެވެ. މި އެލައިންމަންޓަކީ ފައިނަލް ޕްރޮޑަކްޓްތައް އެމީހުންގެ ޓާގެޓް އޮޑިއެންސް އާއި ގުގުމާލުމަށް އެހީތެރިވެދޭ އެއްޗެކެވެ.

ބިލިބްލޮންޑް އެވެ

ޓެލް އަވީވްގައި ހުންނަ ބިލީބްލޮންޑް އިން މެޑިޓެރޭނިއަން ސަގާފަތާއި ޒަމާނީ ފެޝަން އެއްކޮށްލާފައިވެ އެވެ. ގިނަ ފަހަރަށް ބްރޭންޑްގެ ތަފާތު ޑިޒައިންތަކަށް ހާއްސަ އުފެއްދުމުގެ އުކުޅުތައް ބޭނުންވާތީ، ކޮލިޓީ ދަމަހައްޓައިގެން އުފެއްދުންތެރި ތަސައްވުރު ފުރިހަމަ ކުރެވޭނެ އުފެއްދުންތެރިންނާ ޕާޓްނަރޝިޕް ހެދުމަކީ ކޮންމެހެން ބޭނުންތެރި ކަމެކެވެ.

ޒޯހާރާ އެވެ

ޒޯހަރާ ފާހަގަ ކުރަނީ ހަށިގަނޑުގެ އެކި ވައްތަރުތަކަށް ހާއްސަކޮށްގެން ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ އިންކްލޫސިވް ޑިޒައިންތަކުގެ ސަބަބުންނެވެ. އެ ބްރޭންޑުން އުފެއްދުންތެރިންނާ ގާތުން މަސައްކަތް ކުރަނީ އެ ބްރޭންޑުގެ ސްވިމިންގް ވޭއާ އަކީ ހަމައެކަނި ސްޓައިލިޝް އެއްޗެއް ނޫން ކަމަށާއި ހުރިހާ އަންހެނުންނަށް ވެސް އަރާމު އަދި ފްލެޓާ ވޭ ތަކެއް ކަމަށެވެ. ޑައިވަރސިޓީއަށް މި ވަޢުދުވުން ފާޅުވަނީ އެމީހުންގެ މިޝަން ވިސްނޭ އަދި ތާއީދުކުރާ މެނުފެކްޗަރިންގ ޕާޓްނަރުން ހޮވުމުންނެވެ.

މާސީ މޮޑެސްޓް ސްވިމްވޭއާ އެވެ

މާސީ މޮޑެސްޓް ސްވިމްވޭއާ އަކީ މޮޑެސްޓް އަށް ދީނީ ޝަރުތުތައް ފުރިހަމަވާ ސްވިމިންގް ވޭއާ އަށް ޚާއްސަ ކުންފުންޏެކެވެ. އެތިކަލް ޕްރޮޑަކްޝަން އާއި ކޮލިޓީ މެޓީރިއަލްސް އަށް ބްރޭންޑުން ސަމާލުކަން ދިނުމުން މި އަގުތަކަށް އިހުތިރާމް ކުރާ އުފެއްދުންތެރިން ހޯދުން ކޮންމެހެން ބޭނުންތެރި އެވެ. މާސީން ގުޅިގެން މަސައްކަތް ކުރަނީ ތަފާތު ކްލައިންޓޭލްތަކަށް ކަމުދާ ސްޓައިލިޝް އަދިވެސް އާދައިގެ ސްވިމިންގ ވޭއާ އުފައްދާ އުފެއްދުންތެރިންނާ އެވެ.

އެކަށީގެންވާ އުފެއްދުންތެރިން ހޯދުމުގެ ސްޓްރެޓެޖީސް

ނެޓްވޯކިންގ އެންޑް އިންޑަސްޓްރީ އިވެންޓްސް

ޓްރޭޑް ޝޯތަކާއި އިންޑަސްޓްރީގެ އިވެންޓްތަކުގައި ބައިވެރިވުމަކީ ބްރޭންޑް އޯނަރުންނަށް ޕޮޓެންޝަލް މެނުފެކްޗަރުންނާ ބައްދަލުކުރެވޭނެ އަގުހުރި ގޮތެކެވެ. މި އިވެންޓްތަކުގެ ސަބަބުން ސާމްޕަލްތައް ފެނުމާއި، ޤާބިލުކަމާ ބެހޭގޮތުން މަޝްވަރާކުރުމާއި، ގުޅުންތައް ގާއިމްކުރުމުގެ ފުރުޞަތުތައް ލިބިގެންދެއެވެ.

އޮންލައިން ރިސާޗް

ގިނަ ބްރޭންޑް އޯނަރުން ހޯދުމުގެ މަސައްކަތް ފަށަނީ އޮންލައިންކޮށެވެ. އަލީބާބާ އާއި މޭކަރސް ރޯ ފަދަ ވެބްސައިޓްތަކުން ދުނިޔޭގެ އުފެއްދުންތެރިންނާ ބްރޭންޑްތައް ގުޅުވައިލެވޭނެ އެވެ. އެހެންނަމަވެސް ކޮލިޓީއާއި އިތުބާރު ކުރެވޭ ގޮތް ކަށަވަރު ކުރުމަށްޓަކައި މި އުފެއްދުންތެރިން ފުރިހަމައަށް ވެޓް ކުރުމަކީ ވަރަށް މުހިންމު ކަމެކެވެ.

ރިފަރަލްސް އެންޑް ރެކޮމެންޑޭޝަންސް

އެހެން ބްރޭންޑް އޯނަރުންގެ އަނގައިން އަނގައިން ރިފަރަލް ކުރުމުން އިތުބާރު ހުރި އުފެއްދުންތެރިންތަކެއް ލިބިދާނެ އެވެ. މި ސިނާއަތުގެ ތެރޭގައި ނެޓްވޯކެއް ބިނާކުރުމަކީ ކޮން އުފެއްދުންތެރިންނަކީ އަބުރުވެރި އަދި ގާބިލް ބައެއްތޯ ބެލުމުގެ ވިސްނުން ލިބިގެންދާނެ ކަމެކެވެ.

ޑައިރެކްޓް އައުޓްރީޗް

ޕޮޓެންޝަލް މެނުފެކްޗަރުން ދެނެގަނެވުމުން ސީދާ އައުޓްރީޗް ކުރުމަކީ ކޮންމެހެން ކުރަންޖެހޭ ކަމެކެވެ. ބްރޭންޑްތަކުން ޑިޒައިން ސްޕެސިފިކޭޝަންތަކާއި، އޯޑަރުގެ އަދަދާއި، ޓައިމްލައިންތައް ހިމެނޭ ގޮތަށް އެމީހުންގެ ބޭނުންތައް ބަޔާންކޮށް ސާފު ބްރީފްއެއް ތައްޔާރުކުރަން ޖެހެ އެވެ.

ފަތާ ހެދުން އުފެއްދުމުގައި ޓެކްނޮލޮޖީގެ ދައުރު

އެޑްވާންސްޑް ޓެކްސްޓައިލް ޓެކްނޮލޮޖީސް

އިސްރާއީލުގެ ގިނަ ބްރޭންޑްތަކުން ދަނީ ފަތާ ހެދުން އިތުރަށް ފުރިހަމަ ކުރުމަށް ޒަމާނީ ޓެކްސްޓައިލް ޓެކްނޮލޮޖީތައް ބޭނުން ކުރަމުންނެވެ. އިނޮވޭޓިވް ފޭބްރިކްތަކަށް ޚާއްސަ އުފެއްދުންތެރިންނަށް ޔޫވީ ޕްރޮޓެކްޝަން ނުވަތަ އަވަހަށް ހިއްކާ ތަކެތި ފަދަ ތަފާތު ސޭލް ޕޮއިންޓްތައް ބްރޭންޑްތަކަށް ފޯރުކޮށްދެވިދާނެ އެވެ.

ދެމެހެއްޓެނިވި އުސޫލުތައް

ފެޝަން އިންޑަސްޓްރީގައި ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ކަންކަން ކުރިއަށް ގެންދިއުމަކީ ދުވަހެއް ދުވަހަކަށް މުހިންމު ކަމެއް ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ. ބްރޭންޑްތަކުން ހޯދަމުންދަނީ އީކޯ ފްރެންޑްލީ މެޓީރިއަލްސް އާއި ޕްރޮސެސްތައް ބޭނުންކުރާ އުފެއްދުންތެރިންނެވެ. މިއީ ތިމާވެށްޓަށް ހޭލުންތެރި ކޮންސިއުމަރުންނަށް ކަމުދާ ކަމެއް ނޫން ކަމަށާއި، ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށް ދުނިޔޭގެ ޓްރެންޑްތަކާ ވެސް އެއްގޮތް ކަމެއް ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ.

ނިންމުން

އެކަށީގެންވާ ސްވިމިންގ ވޭއާ އުފައްދާ ފަރާތްތައް ހޯދުމަކީ އިސްރާއީލުގެ ސްވިމިންގ ބްރޭންޑްގެ ވެރިންނަށް އެޅޭ ވަރަށް މުހިންމު ފިޔަވަޅެކެވެ. ކޮލިޓީ، އެތިކަލް ޕްރެކްޓިސް، އަދި އިނޮވޭޓިވް ޓެކްނޮލޮޖީތަކަށް ފޯކަސްކޮށްގެން، އެބެލީ ފެޝަން، ގޮޓެކްސް، ބަނާންހޮޓް، ބިލީބްލޮންޑް، ޒޯހާރާ، އަދި މާސީ މޮޑެސްޓް ސްވިމްވިއާ ފަދަ ބްރޭންޑްތަކަށް އުފެއްދުންތެރިކަމުގެ މަންޒަރު ކާމިޔާބުކަމާއެކު ދަތުރުކުރެވޭނެ އެވެ. މި ސިނާއަތް ކުރިއަރަމުންދާއިރު، މައުލޫމާތު ލިބި، އެޑެޕްޓޭބަލް ވުމަކީ ވާދަވެރި ކުރިއެރުމެއް ދެމެހެއްޓުމަށް މުހިންމު ކަމެކެވެ.

އިސްރާއީލުގެ ސްވިމިންގ ބްރޭންޑްތަކާ ގުޅޭ ސުވާލުތައް

1. ސްވިމިންގ ހެދުން އުފެއްދުމަށް އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ އެމްއޯކިއު އަކީ ކޮބައިތޯ؟

އެބެލީ ފެޝަން ހިމެނޭ ގޮތަށް ގިނަ އުފެއްދުންތެރިން ބަލްކް އޯޑަރުތަކަށް 500+ ޕިސްގެ އެމްއޯކިއު ބޭނުންވެއެވެ[12][14].

2. އުފެއްދުމަށް ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟

ޑިޒައިންގެ ކޮމްޕްލެކްސިޓީއަށް ބަލާއިރު ލީޑް ޓައިމްސް 4-8 ހަފްތާއާ ދެމެދުގެ މިންވަރަކަށް ހުރެއެވެ[13].

3. ރާއްޖެއިން ބޭރުގެ ސަޕްލައި ކުރާ ފަރާތްތަކާއެކު ކޮލިޓީ ކަށަވަރުކުރާނީ ކިހިނެއްތޯ؟

ސްޓިޗިންގ، ފޭބްރިކް އިންޓެގްރިޓީ، އަދި ކަލަރފަސްޓްނެސް އަށް ތިންވަނަ ފަރާތެއްގެ އިންސްޕެކްޝަން ހެދުމަށް އެދި ހުށަހެޅުން[7][11].

4. އުފެއްދުންތެރިންނަށް ކުޑަކުޑަ ސްވިމިންގ ޑިޒައިންތައް ހެންޑްލް ކުރެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟

ޔެސް-މާސީ އާއި އަބެލީ ސްޕެޝަލައިޒް ކޮށްފައިވަނީ ޔޫޕީއެފް 50+ ފޭބްރިކްސް އާއި އެކު ފުލް ކަވަރޭޖް ސޫޓްތަކަށެވެ[9][12].

5. ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ތަކެތި ލިބެން ހުރިތޯ؟

ގިނަ ސަޕްލައި ކުރާ ފަރާތްތަކުން މިހާރު ރީސައިކަލް ނައިލޯން އާއި އީކޯ ފްރެންޑްލީ ޑައިސް ލިބެން ހުރެއެވެ[7][15].

ސައިޓޭޝަންސް:

[1] https://www.abelyfashion.com/where-is-gottex-swimwear-made.html

[2] https://abelyfashion.goldsupplier.com އަށް ލިބިވަޑައިގަންނަވާނެއެވެ

[3] https://bananhot.com/pages/frontpage ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[4] https://www.abelyfashion.com އިން ލިބެން ހުންނާނެއެވެ

[5] https://www.ukswimwear.com/gottex-swimwear

[6] https://usa.biliblond.com އިން ލިބެން ހުންނާނެއެވެ

[7] https://deepwear.info/blog/ސްވިމިންގ-މެނުފެކްޗަރިންގ/

[8] https://www.timesofisrael.com/އިސްރާއީލުން ފަރުމާކޮށްފައިވާ ފަތާ ހެދުމުން ކޮންމެ ހަށިގަނޑަކަށް ވެސް ކަމުދާ އެއްޗެއް/

[9] https://www.voanews.com/a/ap-ފްރެންޗް-ހަލަބޮލިކަމުން-އިސްރާއީލް-ބުރުކިނީ-މޭކަރުންނަށް-ފުރުޞަތު-އުފެދެނީ/3492240.html

[10] https://www.heyalma.com/އަ-ރީތި-މޮޑެސްޓް-ސްވިމިވޭއާ-ލައިން-ފްރޮމް-ވަން-އޮފް-ޔަހޫދީޒަމްސް-ލޮސްޓް-ސޯލްސް/

[11] https://shopvirtueandvice.com/blogs/news/ސްވިމްވޭއާ-މެނުފެކްޗަރިންގ

[12] https://www.abelyfashion.com/swimwear.html ގައެވެ

[13] https://swimwearbali.com/10-އާންމު-ސުވާލެއް-ސްވިމްވޭއާ-އުފެއްދުމާ ބެހޭގޮތުން

[14] https://abelyfashion.goldsupplier.com/product.html އަށް ލިބިވަޑައިގަންނަވާނެއެވެ

[15] https://www.israel21c.org/8-emerging-israel-swimwear-designers-youll-love/

[16] https://www.fashioncrimespodcast.com/podcast/ޑިޒައިނަރ-ސްޕޮޓްލައިޓް-ހިލާ-ވެއިންބަރގް-އޮފް-ބިލިބްލޮންޑް-ސްވިމްވޭއާ-ep-145/

[17] https://www.timesofisrael.com/އިސްރާއީލުން ފަރުމާކޮށްފައިވާ ފަތާ ހެދުމުން ކޮންމެ ހަށިގަނޑަކަށް ވެސް ކަމުދާ އެއްޗެއް/

[18] https://marseamodest.com/pages/ޑިސްޓްރިބިއުޓަރަކަށް ވުން

[19] https://mv.wikipedia.org/wiki/ގޮޓެކްސް

[20] https://www.leelinesports.com/ސްވިމިންގް-އުފެއްދުންތެރިން-ޗައިނާ/

[21] https://trade.gov/sites/default/files/2023-09/އެސްސީސީ_ސިޓީ_ޓު_ޔޫއެސްޓީއާރު_ފްރޮމަން_11-16-2015.pdf

[22] https://bananhot.com/pages/އަހަރެމެންނާ ބެހޭގޮތުން

[23] https://www.youtube.com/watch?v=އެލްޖީޕީސީޔޫކިއުއެން7އެމް

[24] https://zoharatights.com/pages/new-about-us

[25] https://marseamodest.com ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[26] https://www.bbc.com/news/business-42661648 ގައި ޑރ

[27] https://deepwear.info/blog/ސްވިމްވޭއާ-މެނުފެކްޗަރިންގ/

[28] https://zoharatights.com ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[29] https://marseamodest.com/pages/reviews ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[30] https://www.youtube.com/watch?v=pBT7d6JOr6M އެވެ

[31] https://www.youtube.com/watch?v=P91dfSsHER4

[32] https://www.beachbunnyswimwear.com އިން ލިބެން ހުންނާނެއެވެ

[33] https://gottexswim.com ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[34] https://www.swimwearworld.com/collections/bananhot ގެ ނަމުގައި ލިޔެފައިވާ ލިޔުމެކެވެ

[35] https://www.instagram.com/biliblond/ ގެ ނަމުގައި ޑރ.

[36] https://www.instagram.com/zoharatights/ ގެ ފަރާތުންނެވެ.

[37] https://antonmislawsky.com/fashion/en/ވީޑިއޯ-ފޭޝަން

[38] https://www.abelyfashion.com/news/ބިކިނީ-ވްސް-ވޯޓަރސްލައިޑް-ޔޫޓިއުބް-ވީޑިއޯސް.html

[39] https://www.jewishvirtuallibrary.org/israeli-ޓެކްސްޓައިލްސް-އެންޑް-އެޕަރަލް-ސެކްޓަރ

[40] https://shopvirtueandvice.com/blogs/news/ބިކިނީ-އުފެއްދުންތެރިންނާއެކު-މަސައްކަތް-6-ޓިޕްސް

[41] https://bananhot.com/pages/frontpage ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[42] https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1993-04-23-vw-26289-ވާހަކަ.html

[43] https://www.jpost.com/not-just-news/grapevine-gottex-ދަ-ޕްރައިޑް-އޮފް-އިސްރާއީލް-ފެޝަން-އިންޑަސްޓްރީ-484176

[44] https://www.statista.com/outlook/cmo/apparel/އަންހެނުންގެ ހެދުން/ކުޅިވަރު-ސްވިމިންގް/އިސްރާއީލް

[45] https://embassies.gov.il/la/AboutIsrael/IsraelExperience/Pages/އިން-އިސްރާއީލް-ސްވިމްވޭއާ،-2012-އަކީ-ކުލަ-އަހަރެވެ.aspx

[46] https://www.timeout.com/israel/shopping/local-swimwear-brands-hiting-up-the-israel-summer

[47] https://www.taipeitimes.com/News/biz/archives/2016/09/04/2003654442 އެވެ

[48] ​​https://www.timesofisrael.com/ފޭޝަން-އެންޑް-ފެމިލީ-ކްލެޝް-އިން-މިސްޓަރސް-ގާ-ފިލްމް-އެބައުޓް-ގޮޓެކްސް-ސްވިމްސޫޓް-ޑޮޔެން/

[49] https://www.washingtonpost.com/world/how-the-burkini-debate-boosted-sales-of-modest-swimwear-in-israel/2016/09/11/2421d98e-7428-11e6-9781-49e591781754_story.html

[50] https://triangl.com/pages/faqs ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[51] https://www.reddit.com/r/streetwearstartup/comments/jywpxo/ސްޓާޓްއަޕް_ސްވިމިންގ ވީއާރ_ސަޕްލައިއަރސް_ހޯދުމަށް_ފްރީ_ގައިޑް/

[52] https://selinarae.com/blogs/news/ސްވިމިންގ ލައިން-އެއް ފަށަންވީ ގޮތް

[53] https://baliswim.com/ތިބާ-ބްރޭންޑަށް-ރަނގަޅު-ސްވިމިންގ-އުފެއްދުންތެރިޔާ-ހޯދުން/

[54] https://www.newswire.com/news/swimwear-giant-gottex-implements-priority-erp-worldwide-9483750

[55] https://www.aguabendita.com ގައި ލިޔެފައިވެއެވެ

[56] https://medcraveonline.com/JTEFT/ސިމިލަރިޓީސް-އެންޑް-ޑިފެރެންސް-އިން-ކޮންސިއުމަރސްރސްކުއޯ-ޗޮއިސް-އޮފް-ސްވިމްވޭއާ-ބީޓްވީން-ބްރެޒިލް-އެންޑް-އިސްރާއީލް.html