Nā hana inoa kūloko: No ka laʻana, ʻo nā 'jumpers' ka mea a mākou e kapa ai he 'sweaters' ma koʻu ʻāina hānau, ʻoiai ʻo 'vests' ka mea a mākou e kapa nei he ' tank tops,' a me ' ʻo nā kāʻei kāʻei ' kā mākou e kapa nei he 'lele.'
he mau inoa no ka mea like.
Aia kekahi mau māhele i loko o ka māhele o nā lole.No ka laʻana, ʻo ka 'boyshort' ke ʻano o ke kapa komo, a ʻo ka 'bikini' kekahi ʻano lole ʻauʻau.
Pilikia paha kēia mau ʻokoʻa i ke kūʻai ʻana ma ka pūnaewele.Ke nānā pono nei kekahi mau ʻoihana i hoʻokahi a ʻelua paha mau inoa inoa i ka wā e pale aku ai i nā poʻe ʻē aʻe.I ka hoʻohālikelike ʻana i nā pūnaewele, hiki iā ʻoe ke pilikia i ka noʻonoʻo ʻana i ke kumu i kapa ʻia ai he mea hoʻokahi ma kahi pūnaewele—no ka laʻana, ka lole ʻauʻau—i kapa ʻia he mea ʻē aʻe ma kahi pūnaewele ʻē aʻe—e laʻana, 'lole ʻauʻau .'
E ho'āʻo kākou e hoʻomaopopo i nā mea.
ʻO kahi ʻauʻau ʻauʻau ʻo ia ka ʻauʻau ʻauʻau ʻana i nā mea a pau.
ʻO nā lole ʻauʻau kekahi lole hiki iā ʻoe ke komo i ka wā ʻauʻau.Aia nā lole a pau i hoʻohana ʻia i ka wai i loko o kēia ʻano.No laila, he ʻano lole ʻauʻau kēlā me kēia mea: Nā lole ʻauʻau e like me Speedos, Burkinis, Rashguards, a me nā bikini.
Hiki ke hōʻike ʻia kēia ʻāpana ma lalo o 'Beachwear' a i ʻole 'Swim' wale nō ma ka hoʻokele pūnaewele ke kūʻai aku ʻoe ma ka pūnaewele.
LOLE AUAU
ʻO nā mea a pau a ke kāne e ʻauʻau ai i ka wā e ʻauʻau ai, e like me nā lole ʻauʻau hoʻokahi a me ʻelua ʻāpana, bikini, a me nā pūʻulu bikini, a me nā lole ʻauʻau kāne, ua kapa ʻia ʻo ia he lole kahakai.
ʻO kekahi ʻano lole ʻauʻau ka lole ʻauʻau.
ʻO ka lole ʻauʻau hoʻokahi ʻāpana i kapa ʻia he lole ʻauʻau.Hoʻopau kekahi poʻe i ka lole ʻauʻau hoʻokahi ʻāpana ma ke ʻano he 'ʻāpana hoʻokahi'.Eia hou, hiki iā ʻoe ke holo i nā terminologies ʻē aʻe (i ʻōlelo ʻia ma luna o ka papaʻaina) ma muli o ka wahi.
Loaʻa pū kekahi ʻano lole ʻauʻau kūikawā, me nā monokinis, burkinis, a me nā rashguards.
Eia hou, ma muli o ka pūnaewele o ka mea kūʻai aku āu e noho nei, hiki ke hoʻokaʻawale ʻia kēia mau mea ma ke ʻano he sub-category a i ʻole e hoʻopaʻa ʻia i loko. ke ʻike nei nā hoʻolālā mai nā mea kūʻai aku.
Inā ʻaʻahu wale ʻoe i nā lole ʻauʻau, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā huaʻōlelo 'ʻaʻahu ʻauʻau' a me 'nā lole ʻauʻau' no ka mea, i kou hihia, ʻo ia ka mea like.
ʻO kahi ʻano lole ʻauʻau hou he ʻāpana ʻelua
ʻO kekahi ʻano lole ʻauʻau he ʻelua ʻāpana, i kapa ʻia hoʻi he bikini.Hoʻokomo pū ʻia nā Tankinis.ʻOiai ʻo ka tankini he ʻāpana ʻelua, ua hoʻohana pinepine ʻia ka huaʻōlelo 'bikini' e pili ana i nā ʻano lole ʻelua ʻāpana.
Hiki iā ʻoe ke hāʻawi iā lākou i nā 'lalo' a me nā 'luna' ma kahi o nā 'pahu bikini', ʻoiai ke kūʻai aku nei kekahi mau mea kālepa i kā lākou mau ʻāpana ʻelua ma ke ʻano he kaʻawale ma mua o nā lole.
No ke aha e lilo ai i mea paʻakikī...
ʻOiai ʻaneʻane loaʻa ka manaʻo 'kūpono' no kekahi mea, ʻoi aku ka maʻalahi o ka ʻōlelo ma ke kamaʻilio ʻana a me ka hoʻohana ʻana i kēlā me kēia lā.
Ua hoʻomohala ka hapa nui o mākou i nā pōkole e wehewehe i nā manaʻo like ʻole.ʻAʻole au i hoʻohana i ka bikini;No laila, ke ʻōlelo mau nei au i nā lole ʻauʻau ma ke ʻano he aswimsuit, ʻaʻole wau e wehewehe i waena o nā huaʻōlelo ʻelua.
Eia hou, hiki iā mākou ke hoʻohana i nā inoa inoa ma kahi o nā waeʻano huahana (ʻo 'Speedo' kahi laʻana maikaʻi loa i kēia pōʻaiapili).
ʻOiaʻiʻo, pili paha kēlā mau ʻokoʻa ʻāina.Ua manaʻo ka poʻe he pupule wau i koʻu kapa ʻana i koʻu bikini he 'ʻaʻahu ʻauʻau' i koʻu hiki mua ʻana i Kanada.
ʻO ka nūhou maikaʻi, ʻo nā kuhi hewa liʻiliʻi he mea maʻalahi ke hoʻoponopono.
ʻAʻole maopopo ʻoe i ke ʻano o nā lole ʻauʻau e kūpono iā ʻoe? E hoomau heluhelu.
